Foto der Woche 14 Photo of Week 14

An Aequitas Blogparade zum Foto der Woche beteilige ich mich wieder gerne.

„Bei dieser Aktion geht es darum, im Laufe einer Woche ein Foto von etwas zu schießen, über das man stolpert – es kann eine Sehenswürdigkeit sein, wenn man z. B. gerade verreist ist; das Haustier oder das neue Auto; die Brombeeren aus dem eigenen Garten; der beeindruckende Himmel nach einem Regenschauer … Und dann kann man dazu schreiben, warum man sich gerade für dieses Motiv entschieden hat – … „
Zitat aus Aequitas Challenge

Beim Spaziergang entdeckte ich heute diese verschneite Osterdekoration in einem Garten und fragte mich, wieso diese immer noch hängt. Spontan fiel mir dazu das Folgende ein.

Vielleicht dachte sich der Besitzer : „Der ganze Plunder wird nicht abgehängt, bevor der Coronaquatsch vorbei ist! „

Wir leben aber in Bayern und wenn in diesem Haus kein „Saupreiß“ ( Baierisch für alle Deutschen, die oberhalb des Weißwurstäquators geboren sind, also in Norddeutschland) wohnt, meinte der gute Mann oder die gute Frau eher :“Des ganze Graffel kimmt ned runnda, bevoa da Corona Schmarr’n ned umi is!“

Die Bayern unter euch kennen bestimmt noch eine bessere Übersetzung oder einen authentischeren Spruch.

6 Kommentare zu „Foto der Woche 14 Photo of Week 14

  1. Bist du schon mal in der bezaubernden Einsiedelei vom Väterchen Timofei selig südlich des Olympiastadions gewesen? Dort hängen auch beharrlich zu jeder Jahreszeit Oster- und Weihnachtsdekorationen an den Bäumen. 😉

    Gefällt mir

Kommentar verfassen

Bitte logge dich mit einer dieser Methoden ein, um deinen Kommentar zu veröffentlichen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.