Über About

English text below!

Seit vielen Jahren plagt mich eine schlimme Wanderlust. Nach der Rückkehr von einer Reise plane ich schon den nächsten Trip. Manchmal auch mehrere Reisen …

Reisen ist mein Hobby. Auf Gruppenreisen mag ich mich nicht mehr begeben. Meine Mitreisenden hatten meistens ganz andere Interessen. Das passte nicht zusammen. Ich reise gerne alleine, und möchte beschreiben, wie sich das anfühlt. Großartig finde ich, dass ich unternehmen kann, was ich möchte, keine Rücksicht nehmen  muss. Manches wunderschöne Reiseerlebnis aber auch die Katastrophen möchte ich doch gerne teilen und dabei helfen mir mein Tagebuch und natürlich der Blog.

Wenn ich nicht so viel unterwegs sein kann, wie ich gerne möchte, gehe ich meiner Filmleidenschaft nach. Von meinen Auszeiten auf Filmfestivals möchte ich ebenfalls berichten. Der Blog hilft mir das Gesehene noch einmal intensiver zu erleben.

Seit Sommer 2019 bin ich auch Jakobspilgerin. Begonnen habe ich mit dem Münchner Jakobsweg, der nach Lindau führt. Wo genau ich den Weg fortsetze, ob in der Schweiz, in Frankreich, in Spanien oder Portugal, weiß ich noch nicht. Aber auf jeden Fall werde ich ihn weiter gehen.

For many years I have been suffering from a bad wanderlust  After returning from a trip, I start planning the next one. Sometimes several trips …

Traveling is my hobby. I do not like going on group trips anymore. My fellow travelers mostly had completely different interests. We were a bad match. I enjoy traveling alone and individually and I want to report how it feels.

On the one hand,  I enjoy that I can do whatever I want without having to be considerate. But on the other hand,  I wish to share my wonderful travel experiences and also my disasters. My diary and of course this blog help me to deal with these.

If I cannot be on the road as much as I would like, I pursue my passion for film. I would also like to report on my visits at film festivals. The blog helps me to experience and to remember what I see more intensely.

Since summer 2019 I  have been hiking along the St. James‘ Way. Starting from Munich I walked to Lindau. I do no know exactly yet whether I will continue in Switzerland, France, Portugal or Spain. But in any case, I will …